Page 239 - Inwestycje Budowlane-murator 2013

Basic HTML Version

raport – rynek hotelarski
report – hotel market
235
inwestycje budowlane
2013
Cracovia w Krakowie czy Mercure w Warszawie), natomiast in-
westuje i dynamizuje marki ekonomiczne. Jednym z przejawów
tych działań jest rebranding marek Ibis, All Seasons i Etap. Cie-
kawym przykładem rozwoju międzynarodowej sieci hotelowej
w Polsce jest sieć Best Western, która obecnie zrzesza 16 hoteli.
To amerykańskie konsorcjum hotelowe nie działa na zasadach
typowych dla sieci hotelowych – między innymi ma znacznie
mniej restrykcyjne wymogi dotyczące wstąpienia do zrzeszenia.
kow or Warsaw Hotel), while investing in and actuating profit-
able brands. One of the manifestations of these activities is
rebranding Ibis, All Seasons and Etap brands. An interesting
example of the development of the international hotel chain
in Poland is the Best Western chain, which currently brings
16 hotels together. This great American consortium does not
work on the basis of a typical hotel chain - among other, it sets
less restrictive requirements for joining the association.
Horwath HTL to światowy lider wśród firm doradczych specjali-
zujących się w doradztwie hotelowym oraz turystycznym, mający
obecnie 50 oddziałów w 39 krajach. W Horwath HTL w Polsce
łączymy doskonałą znajomość rynku lokalnego z wiedzą na te-
mat najnowszych trendów i standardów obowiązujących w świa-
towym hotelarstwie i turystyce. Doradzamy, wspieramy i współ-
pracujemy z klientami na wszystkich etapach funkcjonowania
projektu, aby pomóc w osiągnięciu założonych celów. Oferujemy
profesjonalną obsługę w zakresie: planowania i rozwoju, po-
zyskania marki międzynarodowej sieci hotelowej lub operatora
hotelowego, zarządzania aktywami hotelowymi, restrukturyzacji
hoteli, doradztwa transakcyjnego i wycen, a także zapewniamy
wsparcie dla sektora turystyki i wypoczynku. Wszelkie świad-
czone przez nas usługi doradcze w swoim zakresie finansowym
oparte są na jednolitych standardach rachunkowości zarządczej
dla hotelarstwa (Uniform System of Accounts for Lodging Indu-
stry – USALI). Angażujemy się w różne projekty realizowane dla
różnych klientów – od indywidualnych właścicieli obiektów po
największe światowe sieci hotelowe, deweloperów, instytucje fi-
nansowe, inwestorów i władze lokalne.
Horwath HTL is the world’s leading consulting company spe-
cializing in the hotel and tourism consultancy, currently with 50
branches in 39 countries. At Horwath HTL in Poland, we combine
an excellent knowledge of the local market with knowledge on
the latest trends and standards of the global hotelry and tour-
ism. We provide advice, support and collaborate with custom-
ers at all stages of projects, to help you achieve your goals. We
offer professional services in the field of planning and develop-
ment, acquisition of an international brand hotel chain or a hotel
operator, hotel asset management, hotel restructuring, transac-
tion and valuation advice, as well as support for the tourism and
recreation industries. The scope of all our consultancy services
is based on the uniform standards of accounting management
(Uniform System of Accounts for Lodging Industry - USALI). We
are involved in various projects for different customers – begin-
nign with individual consumers, ending with the largest world-
wide hotel chains, developers, financial institutions, investors and
local authorities.
Raport Rynek hotelarski opracowała firma Horwath HTL
Hotel market report compiled by Horwath HTL