Page 201 - Inwestycje Budowlane-murator 2013

Basic HTML Version

rynkowych, niektórym firmom zaczyna brakować środków
finansowych na sprawną realizację robót, wskutek czego tem-
po wykonywanych robót znacząco zwolniło. Budownictwo
drogowe spowolniło tylko o 3,5 p.p., prezentując spadek o 8%
w pierwszych dziewięciu miesiącach roku 2012. Jednak w tym
segmencie większe spadki oczekiwane są dopiero w 2013 r.
wraz z ukończeniem opóźnionych inwestycji na EURO.
Kłopoty małych i dużych
Według danych z rejestru Regon, w połowie 2012 roku w Polsce
zarejestrowanych było 406 tys. przedsiębiorstw budowlanych.
Była to liczba o blisko 700 niższa w porównaniu z końcem 2011
roku, co oznacza spadek o 0,2%. Zmiany te były jednak spowo-
dowane nie tyle zakończeniem działalności przez małe przedsię-
biorstwa (do 9 pracowników), gdzie nastąpił wzrost o ponad 500
firm, ale głównie redukcją tych o, zdawałoby się, mocniejszej po-
zycji rynkowej i finansowej podmiotów. Największy liczebny spa-
dek przedsiębiorstw (o ponad 1100) nastąpił bowiem w grupie
z przedziału 10–49 pracowników. Duże spadki dotknęły także
większe przedsiębiorstwa. Aż 69 spółek zatrudniających do 249
osób upadło bądź wycofało się z rynku, natomiast wśród najwięk-
szych zniknęło osiem jednostek organizacyjnych. Łączny spadek
dla firm budowlanych zatrudniających powyżej dziewięciu osób
wyniósł niemal 7%. Najdotkliwsze spadki dotknęły regiony lubelski
i warmińsko-mazurski (spadki o 11,3%), a także kujawsko-po-
morski (-10,2%), podkarpacki (-9,2%) i opolski (-9%). Najmniejszy
spadek liczby znaczących firm budowlanych miał natomiast miej-
sce w województwach mazowieckim (-2,5%), lubuskim (-3,7%)
i zachodniopomorskim (-4,4%).
construction sector has slowed only by 3,5 pp presenting
a decrease of 8% in the first nine months of 2012. However,
deeper declines in this segment are expected only in 2013 due
to the completion of delayed investments for the EURO 2012.
Small and large companies in troubles
According to data obtained at the Regon registry, in mid-
2012, there were 40,6000 construction companies registered
in Poland. This number was nearly 700 lower compared to
the end of 2011, which signifies a decrease of 0,2%. These
changes, however, were not so much caused by the outflow
of small businesses (up to 9 employees), where an increase
by over 500 companies occurred, but rather by reduction in
number of entities of seemingly stronger market and financial
position. The largest decline in numbers of enterprises (more
than 1100) took place in the group of companies employ-
ing 10-49 employees. Significant declines also affected larger
companies. As many as 69 companies employing up to 249
people bankrupted or withdrew from the market, and, among
the largest ones, eight organizations disappeared. Total de-
cline for construction companies employing more than nine
persons was nearly 7%. The most severe declines affected the
Warmian-Mazurian Voivodeship and the Lublin Voivodeship
(11,3% decrease), and the Kuyavian-Pomeranian Voivode-
ship (-10,2%), the Podkarpackie Voivodeship (-9,2%) and the
Opole Voivodeship (-9%). The smallest decrease in the number
raport – analiza rynku budowlanego
report – analysis of the construction market
197
inwestycje budowlane
2013
Dynamika produkcji budowlanej w Polsce według głównych obiektów budowlanych, I-III kw. 2012
The dynamics of construction output in Poland according to the main buildings, the first three quarters
Źródło /
Source:
PMR na podstawie danych GUS, 2012 /
PMR based on the Central Statistical Office data, 2012
Drogi kolejowe
/ Railways
Budynki przemysłowe i magazynowe
/ Industrial buildings and warehouses
Sieci przesyłowe
/ Industrial networks
Budowle wodne
/ Water structures
Sieci rozdzielcze
/ Distribution networks
Budownictwo drogowe
/ Road construction
Budowle sportowe i rekreacja
/ Sports and leisure buildings
Budynki wielomieszkaniowe
/ Residential buildings
Budynki handlowo-usługowe
/ Retail buildings
Budynki jednorodzinne
/ Single-family houses
Mosty, wiadukty i estakady, tunele
/ Bridges
Budynki biurowe
/ Office buildings
Instalacje przemysłowe
/ Industrial instalations
Budynki hotelowe
/ Hotels
Budynki użyteczności publicznej
/ Public buildings
28,2%
26,9%
24,9%
15,7%
15,2%
14,2%
10,8%
9,3%
9,2%
-2,8%
-3,0%
-3,9%
-9,4%
-11,5%
-37,2%