Spis treści
❘
Od redakcji
❱
10
From the editor/От редакции
❘
Jak korzystać z informatora
❱
14
How to use this brochure/Как пользоваться справочником
❘
Obiekty referencyjne
❱
18
Reference facilities/Рекомендуемые объекты
HALE PRZEMYSŁOWE
Industrial halls
Промышленные здания и сооружения
❘
Od redakcji
❱
30
From the editor/От редакции
❘
Hale stalowe
–
rozwiązania konstrukcyjne
oraz etapy powstawania
❱
32
Steel buildings – design solutions and construction stages
Здания из стальных конструкций – конструкционные решения и этапы
строительства
❘
Dobór łączników do montażu płyt
warstwowych
❱
36
Selection of fasteners for the installation of sandwich panels
Подбор соединительных элементов для монтажа сэндвич-панелей
❘
Płyty warstwowe
–
wskazówki projektowe
i montażowe
❱
38
Sandwich panels – design and installation tips
Сэндвич-панели – указания по проектированию и монтажу
❘
Posadzki przemysłowe
–
kryteria doboru odpowiedniego
rozwiązania technologicznego. Prawidłowy projekt
i montaż
❱
42
Industrial floors – criteria for selecting the appropriate technology. Accurate
design and installation
Промышленные полы – критерии выбора соответствующего
технологического решения. Правильный проект и монтаж
❘
Ochrona przeciwpożarowa whalach przemysłowych
–
wymagania, zabezpieczenia, rozwiązania
technologiczne
❱
48
Fire protection in steel buildings – requirements, protective measures,
and technological solutions
Меры противопожарной безопасности в промышленных зданиях –
требования, защитные меры, технологические решения
❘
Szybkobieżne bramy przemysłowe
i systemy przeładunkowe
❱
54
Industrial high speed doors and loading systems
Скоростные промышленные ворота и перегрузочные системы
❘
Wentylacja i ogrzewanie powietrzne hal
produkcyjnych i magazynowych
❱
61
Ventilation and air handling in production halls and warehouses
Вентиляция и воздушное отопление производственных
и складских зданий
❘
Oświetlenie hal przemysłowych
❱
68
Lighting of industrial halls/Освещение промышленных зданий
❘
Pokrycia dachów w budynkach halowych
o konstrukcji stalowej
❱
73
Roof coverings for large structural steel buildings
Кровельные покрытия зданий из стальных конструкций
❘
Systemy odwodnienia dachów płaskich
❱
77
Flat roof drainage systems/Системы водоотвода с плоских кровель
WYROBY KONSTRUKCYJNE
Construction products/Кoнctр укции
❘
Indeks nowości
❱
82
Index of novelties/Индекс новинок
❘
Drewno budowlane
❱
87
Construction timber/Строительная древесина
Odporność ogniowa konstrukcji z drewna klejonego
warstwowo
❱
88
Fireproofing of structures made of glued laminated wood
Огнестойкость дощатых клееных деревянных конструкций
Konstrukcje z drewna klejonego
❱
92
Edge-glued wood structures/Клееные деревянные конструкции
Konstrukcje z drewna litego
❱
93
Edge-glued wood/Клееные деревянные конструкции
1 3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,...76