10
Spis treści
❘
Masy i mieszanki
❱
198
Mixes and compounds/Массы и смеси
Masy i mieszanki do szpachlowania
❱
198
Stopping mixes and compounds
Маcсы и cмеcи для шпаклёвки
Masy i mieszanki tynkarskie
❱
205
Plaster mixes and compounds
Маcсы и cмеcи для штукатурки
Bezbłędny tynk
❱
206
Proper plaster
Безошибочная штукатурка
Typowe uszkodzenia tynków i metody ich naprawy
❱
210
Typical damage to plaster and methods of repair
Типичные повреждения штукатурки и методы их исправления
❘
Zaprawy
❱
212
Mortars/Растворы
Zaprawy murarskie
❱
212
Masonry mortars
Кладочные растворы
Zaprawy klejące
❱
214
Adhesive mortars
Клеящие растворы
❘
Indeks produktów
❱
215
Index of products
Индекс изделий
MATERIAŁYWYKOŃCZENIOWE,
WYPOSAŻENIEWNĘTRZ I OGRODÓW
Finishing materials, interior and garden equipment
Отделочные материалы, оснащение интерьера и сада
❘
Ograniczenie poziomu hałasuw szkole
❱
220
Noise reduction in school
Снижение уровня шума в школе
❘
Panele ścienne wbiurach
❱
222
Wall panels in offices
Настенные панели в офисах
❘
Podłogowe listwy wykończeniowe
❱
225
Floor decorative band
Отделочные паркетные планки
❘
System suchej zabudowy – zastosowanie i montaż
❱
227
Drywall systems – use and installation
Система сухой застройки – применение и монтаж
❘
Indeks nowości
❱
230
Index of novelties
Индекс новинок
❘
Sztukaterie
❱
233
Stuccoworks
лепные украшения
❘
Płytki ceramiczne ścienne i stropowe
❱
234
Ceramic tiles/Керамические плитки
❘
Okładziny ścienne
❱
235
Wall claddings
Облицовка стен
Okładziny z konglomeratu kamiennego
❱
235
Stone conglomerate claddings
Облицовка из каменного конгломерата
Okładziny drewniane, drewnopochodne, korkowe
❱
238
Wooden, wood-like and corky linings
Облицовка деревом, деревопроизводным и пробковым материалом
Okładziny z tworzyw sztucznych
❱
239
Plastic claddings
Облицовка из синтетических материалов
Okładziny włóknisto-cementowe
❱
240
Fibre and plaster claddings
Цементно-волокнистые облицовки
Okładziny z wełny szklanej
❱
241
Glass wool insulation
Облицовка из стекловаты
❘
Tapety i okleiny
❱
242
Wallpapers and scaleboards
Обои и облицовочные фанеры
❘
Podłogi i posadzki
❱
244
Floors and floorings
Полы и паркеты
Masy samopoziomujące
❱
244
Self-levelling masses
Самовыравнивающие массы
Podłogi drewniane
❱
245
Wooden floors
Деревянные полы
ABC układania podłóg drewnianych.
Wskazówki dla wykonawców
❱
246
Vademecum of wooden flooring. Guidelines for contractors
АБВ укладки деревянных полов. Указания для подрядчиков
Listwy przypodłogowe
❱
255
Floor linings
Напольные футеровки
Wykładziny podłogowe
❱
256
Floor linings
Напольные футеровки
❘
Systemy suchej zabudowy
❱
258
Drywall systems
Системы сухой застройки
❘
Sufity podwieszane
❱
260
Suspended ceilings/Подвесные потолки
Modularne sufity podwieszane – aspekty techniczne związane
z projektowaniem oraz wykonawstwem
❱
264
Modular false ceilings – technical aspects of the design and implementation
Модульные подвесные потолки – технические аспекты по проектированию и выполнению