6
Spis treści
❘
Patron wydania
❱
4
Edition patron
Шеф издания
❘
Od redakcji
❱
14
From the editor
От редакции
❘
Jak korzystać z informatora
❱
16
How to use this brochure
Как пользоваться справочником
❘
Obiekty referencyjne
❱
18
Reference facilities
Рекомендуемые объекты
❘
Innowacyjne rozwiązania techniczne
❱
20
Innovative technical solutions
Инновационные технические решения
WYROBY KONSTRUKCYJNE
Construction products/Кoнctр укции
❘
Konstrukcje z drewna klejonego
❱
27
Edge-glued wood structures
Клееные деревянные конструкции
❘
Wykorzystaniewkrętówwbudownictwie drewnianym
❱
31
Use of screws in wood construction
Исползование шурупов в древесном строительстве
❘
Technologia budowy z wykorzystaniem styropianowych
elementów konstrukcyjnych
❱
34
Polystyrene components construction technology
Строительная технология с использованием конструкционных элементов из пенопласта
❘
Balkony o różnej konstrukcji – cieplno-wilgotnościowa
ocena mostków cieplnych
❱
37
Balconies with different structures – hygrothermal evaluation of thermal bridges
Балконы различной конструкции – термо-гигрометрическая оценка тепловых мостиков
❘
Indeks nowości
❱
42
Index of novelties
Индекс новинок
❘
Konstrukcje z drewna klejonego
❱
46
Edge-glued wood structures
Клееные деревянные конструкции
❘
Płyty wiórowe i pilśniowe
❱
48
Chipboards and fibreboards
Древесностружечные и древесноволокнистые плиты
❘
Elementy złączne
❱
50
Fasteners
соединительные элементы
❘
Elementy ścienne i stropowe, systemy wznoszenia ścian
❱
52
Wall and ceiling elements, wall construction systems
Составные части стен и перекрытий, системы возведения стен
Elementy z betonu komórkowego
❱
52
Cellular concrete elements
Элементы из мелкозернистого бетона
Płaskie belki nadprożowe z betonu komórkowego
❱
56
Flat cellular lintel beams
Плоские балки-перемычки из ячеистого бетона
Elementy ceramiczne konstrukcyjne
❱
57
Ceramic structural elements
Керамические элементы конструкций
Dobór ceramicznych elementów murowych i zapraw w zależności
od warunków środowiskowych i miejsca zastosowania
❱
60
Selection of ceramic masonry and mortar, depending on environmental conditions and location of use
Подбор керамических стенных элементов и раствора в зависимости от условий среды и места
применения
Elementy ceramiczne elewacyjne
❱
64
Ceramic façade elements
Керамические фасадочные элементы
Elementy wapienno-piaskowe
❱
68
Lime and sand elements
Элементы известково-песчаные
Płyty warstwowe
❱
71
Laminar plates
Многослойные плиты
❘
Elementy prefabrykowane
❱
76
Prefabricated elements
Сборные элементы
❘
Ekrany akustyczne
❱
78
Acoustic screens
Акустические экраны
❘
Indeks produktów
❱
80
Index of products
Индекс изделий
MATERIAŁY IZOLACYJNE
Insulation materials
Изоляционные материалы
❘
Izolacje termiczne zewnętrznych ścian budynkówwykonane
od wewnątrz
❱
88
Thermal insulation of external walls of buildings performed from the inside
Термоизоляция наружных стен зданий, выполнена изнутри
❘
Problemy i błędy wocieplaniumetodą lekkąmokrą budynków
z wielkiej płyty
❱
91
Problems and failures in the light-wet method warming of the prefabricated slabs buildings
Проблемы и ошибки в утеплении крупнопанельных зданий легким мокрым способом
❘
Skuteczna przepona iniekcyjna
❱
96
Effective injection skirt
Эффективная инъекционная диафрагма