CLASS A
WA R S Z AWA
136
Name of building | Nazwa biurowca
Standard (class A, class B, class C)
Address | Adres - Street | Ulica - Number | Numer
District | Dzielnica
City | Miasto
Ready to occupy | Rok oddania do użytku
Number of storeys | Liczba kondygnacji
Total space sq.m | Powierzchnia całkowita m kw.
Office space sq.m | Powierzchnia biurowa m kw.
Commercial space sq.m | Powierzchnia handlowa m kw.
Minimal office area sq.m | Min. pow. do wynajęcia m kw.
Floor area sq.m | Powierzchnia na jednym piętrze m kw.
Number of parking places | Ilość miejsc parkingowych
Asking price | Cena ofertowa
Service charges | Opłaty eksploatacyjne
Parking rent | Opłata za parking
Indexation | Indeksacja
Deposit | Depozyt
Add-on factor | Wskaźnik pow. wspólnych
Number of elevators | Ilość wind
Property Manager | Zarządca
Architect | Architekt
Main tenants | Główni najemcy
Completed | Inwestycja zakończona
Under construction | Inwestycja w realizacji
Planned | Inwestycja planowana
Parking | Parking naziemny
Underground parking | Parking podziemny
24
h Security | Ochrona całodobowa
Reception | Recepcja
Monitoring
Conference room | Sala konferencyjna
Fitness | Fitness
Gastronomy | Gastronomia
Cash machine | W pobliżu bankomat
Public transport | Komunikacja miejska
Suspended ceilings | Podwieszane sufity
Opened windows | Otwierane okna
Raised floors | Podniesione podłogi
Air-conditioning | Klimatyzacja
Eco-friendly building | Ekologiczny budynek
Structural wiring | Okablowanie strukturalne
Retail passage | Pasaż handlowy
Lease | Wynajem
Phone | Telefon
E-mail
LEASE CONTACT | KONTAKT WYNAJEM
LOKALIZACJA
LOCATION
INFORMATION | INFORMACJE
This prestigious, modern development is situated in an extremely convenient, easily accessible
location in Warsaw’s Wola district, on the corner of Jana Kazimierza and Ordona streets. This
central locationoffersanabundance of transport links, includingbuses, trams, theWarsawCom-
muter Railway (WKD), and soon also the second tube line. Furthermore, thanks to the nearby
Warszawa Zachodnia railway station, the building has easy access to the national rail network.
Located only two kilometres from the building is the Warsaw International Expocentre EXPO
XXI, with top-class hotels, such as Westin and Hilton within easy reach. New housing estates
offering high standards and comfortable living conditions can also be found in close proximity.
Ta prestiżowa i nowoczesna inwestycja usytuowana jest w bardzo dogodnym i łatwo dostępnym
miejscu. Budynek ulokowany jest na warszawskiej Woli, u zbiegu ulic Jana Kazimierza i Ordo-
na. Lokalizacja nieopodal ścisłego centrummiasta zapewnia możliwość wygodnego korzystania
z wielu opcji transportu publicznego: linii autobusowych, tramwajowych, podmiejskiej linii kole-
jowej WKD, a wkrótce także z drugiej linii metra. Ponadto, dzięki bliskości stacji kolejowej War-
szawa Zachodnia, budynek posiada łatwy dostęp do pociągów dalekobieżnych. Zaledwie dwa
kilometry od biurowca znajduje się warszawskie Centrum EXPO XXI, a nieco dalej ulokowane
są wysokiej klasy hotele, m.in.: Westin oraz Hilton. Wbezpośrednim sąsiedztwie EQlibrium znaj-
dują się również nowe osiedla oferujące wysoki standard i komfortowe warunki mieszkaniowe.
Magdalena Ruta, Leasing Manager
+48 22 632 77 91, +48 728 958 924
EQLIBRIUM
EQlibrium
A
Jana Kazimierza/Ordona
Wola
Warszawa
Q4 2016
6/11
10 057
8 520
830
200
546 - 1 256
113
please contact us
17
PLN
75
EUR
HICP
3
months rent deposit/bank quarantee
4,91%
6
-
S.A.M.I. Architekci i Wspólnicy
-
