Page 132 - baezhaslaBIUROWCE_wiosna_2015_pojedyncze

CLASS A
WA R S Z AWA
130
Completed | Inwestycja zakończona
Under construction | Inwestycja w realizacji
Planned | Inwestycja planowana
Parking | Parking naziemny
Underground parking | Parking podziemny
24
h Security | Ochrona całodobowa
Reception | Recepcja
Monitoring
Conference room | Sala konferencyjna
Fitness | Fitness
Gastronomy | Gastronomia
Cash machine | W pobliżu bankomat
Public transport | Komunikacja miejska
Suspended ceilings | Podwieszane sufity
Opened windows | Otwierane okna
Raised floors | Podniesione podłogi
Air-conditioning | Klimatyzacja
Eco-friendly building | Ekologiczny budynek
Structural wiring | Okablowanie strukturalne
Retail passage | Pasaż handlowy
LOCATION
LOKALIZACJA
Lease | Wynajem
Phone | Telefon
E-mail
Name of building | Nazwa biurowca
Standard (class A, class B, class C)
Address | Adres - Street | Ulica - Number | Numer
District | Dzielnica
City | Miasto
Ready to occupy | Rok oddania do użytku
Number of storeys | Liczba kondygnacji
Total space sq.m | Powierzchnia całkowita m kw.
Office space sq.m | Powierzchnia biurowa m kw.
Commercial space sq.m | Powierzchnia handlowa m kw.
Minimal office area sq.m | Min. pow. do wynajęcia m kw.
Floor area sq.m | Powierzchnia na jednym piętrze m kw.
Number of parking places | Ilość miejsc parkingowych
Asking price | Cena ofertowa
Service charges | Opłaty eksploatacyjne
Parking rent | Opłata za parking
Indexation | Indeksacja
Deposit | Depozyt
Add-on factor | Wskaźnik pow. wspólnych
Number of elevators | Ilość wind
Property Manager | Zarządca
Architect | Architekt
Main tenants | Główni najemcy
INFORMATION | INFORMACJE
LEASE CONTACT | KONTAKT WYNAJEM
+
Q22
Michał Żelski, Rafał Mazurczak
+48 664 900 312, +48 664 900 303
,
Q22 to projekt biurowy zlokalizowany w jednym z najbardziej prestiżowych miejsc Warsza-
wy, przy skrzyżowaniu Al. Jana Pawła II i ul. Grzybowskiej. 155-metrowy biurowiec powstanie
w bezpośrednim sąsiedztwie przystanków komunikacji miejskiej (w tym nowej linii metra).
Atutem lokalizacji Q22 jest bezpośrednia bliskość centrów biznesowych miasta, a także hoteli
i restauracji oraz małe odległości do najważniejszych punktów miasta – piętnaście minut od
lotniska, pięć minut od Dworca Centralnego, minuta od stacji metra
Q22 is an office project located in one of the most prestigious places of Warszawa, at the
crossroads of Al. Jana Pawła II and Grzybowska street. A 155-metre tall office building shall be
erected in the close vicinity of public transport stops and stations (including the new subway
line). A great advantage of the location of Q22 is its direct closeness to the business centres of
the city, hotels, restaurants and most important sites of the city such as Chopin Airport, Central
Railway Station and subway station that can be reached within 15, 5, and 1 minute respectively.
Q22
A+
Jana Pawła II 22
Śródmieście/CBD
Warszawa
Q2 2016
40
52 000
50 000
2 000
500
1 000 - 2 000
348
proszę o kontakt z nami/please contact us
proszę o kontakt z nami/please contact us
proszę o kontak z nami/ please contact us
tak/yes
tak/yes
3,9%
25
-
Kuryłowicz & Associates, Buro Happold Polska
Deloitte