fot.Shutterstock
Otoczenie może być naturalnym przedłużeniem
strefy mieszkalnej. Latem z przyjemnością spę-
dzamy czas na tarasie, ale miejsce wypoczynku
warto również urządzić w głębi działki. W małym
ogrodzie może to być hamak zawieszony między
drzewami lub ławka ukryta wśród roślin, na której
przysiądziemy, by na chwilę oderwać się od
codziennych obowiązków.
Jak sprawić, żeby dom i ogród tworzyły całość?
Przede wszystkim należy zadbać o dogodną komu-
nikację między wnętrzem a strefą outdoorową
– ułatwią to jak najszersze drzwi tarasowe (prze-
suwne bądź skrzydłowe) oraz wygodne i bezpieczne
zejście do ogrodu. O urządzaniu przestrzeni wokół
domu należy pomyśleć już na etapie jego projekto-
wania. To pozwoli zastosować zbliżoną kolorystykę
czy nawet użyć tych samych materiałów do wykoń-
czenia elewacji i budowy elementów wyposażenia
ogrodu, takich jak nawierzchnia, murki czy altana.
Można też sięgnąć po inne rozwiązania, które
zaspokoją oczekiwania domowników. Osoby kocha-
jące plenerowe życie latem często będą przemierzać
trasę między domem a ogrodem, powinny więc
tak ją zaaranżować, by znalazło się na niej jak naj-
mniej elementów wyposażenia czy dekoracji. Warto
też rozważyć, czy zamiast drewnianej podłogi
w salonie nie będą lepsze płytki ceramiczne lub
gres – łatwiejsze do utrzymania w czystości. Z kolei
zapalonym ogrodnikom i kolekcjonerom roślin,
którzy dużo czasu spędzają na dłubaniu w ziemi,
przyda się specjalne pomieszczenie, gdzie mogliby
zostawić robocze ubranie oraz umyć ręce po pracy
w ogrodzie.
W otwieraniu domu na zewnątrz znaczenie ma nie
tylko możliwość swobodnego wyjścia z salonu lub
kuchni, ale również sam widok z okien. Dlatego,
planując aranżację, pomyślmy o urozmaiceniu
posesji pagórkami, oryginalnymi trejażami z pnącą
się roślinnością czy kolorowymi drzewami i krze-
wami liściastymi oraz tymi, które zachowują
Dom otwarty
na ogród
OPRACOWANIE NA PODSTAWIE TEKSTU
ELŻBIETY BORKOWSKIEJ-GORĄCZKO
STARANNIE
ZAPROJEKTOWANY
OGRÓD TO NIE TYLKO
UDANA KOMPOZYCJA
ROŚLINNA, KTÓRĄ
MOŻNA PODZIWIAĆ
Z OKIEN SALONU CZY
KUCHNI. TO TAKŻE
PRZESTRZEŃ ŚCIŚLE
POWIĄZANA Z DOMEM,
W KTÓREJ LUBIMY
SPĘDZAĆ CZAS,
ODPOCZYWAJĄC,
JEDZĄC POSIŁKI
I GOSZCZĄC BLISKICH.
2017/2018
inspiracje
202
